Англо-Украинский словарь - security
Связанные словари
Перевод с английского языка security на украинский
security
охороня, захищенні, охорона, упевненість, захист
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
suspect обвиняемый в подрывной деятельности SECURITY noun 1) безопасность; надежность 2) уверенность 3) охрана, защита 4) обеспечение, гарантия; залог; in security for - в залог; в качестве гарантии 5) поручитель 6) поручительство, порука 7) органы безопасности 8) pl. ценные бумаги 9) attr. относящийся к охране, защите - security suspect - security officer - security risk Syn: see pledge SECURITY blanket noun 1) одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок 2) любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности 3) гарантия безопасности SECURITY clearance проверка благонадежности SECURITY Council Совет Безопасности SECURITY guard noun конвоир, охранник SECURITY officer офицер контрразведки SECURITY portfolio портфель ценных бумаг (банка и т.п.) SECURITY risk неблагонадежный человек, подозрительная личность ...Англо-русский словарь
2.
1. безопасность system of collective security —- система коллективной безопасности national security —- безопасность страны personal security —- личная безопасность in security —- в безопасности security treaty —- договор об обеспечении безопасности security measures —- меры безопасности (охраны людей, зданий и т. п.) security of service —- спец. надежность, безопасность работы to live in security —- спокойно жить, жить в (полной) безопасности 2. органы безопасности, особ. контрразведка security report —- донесение службы контрразведки 3. секретность security classification —- гриф секретности 4. комп. защищенность информации (от несанкционированного доступа) computer security —- защита данных вычислительной машины data security —- сохранность данных 5. уверенность (в будущем), обеспеченность, чувство безопасности to feel great security —- чувствовать себя вполне спокойно (уверенно) you may count on me with security —- вы можете вполне рассчитывать на меня 6. защита, охрана, гарантия (от чего-л.) a good watch-dog is my security against burglars —- хороший сторожевой пес охраняет меня от воров 7. воен. охранение security detachment —- охраняющее подразделение security at the halt —- сторожевое охранение security against chemicals —- противохимическая защита security against mechanized forces —- противотанковая...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) безопасность; надежность; охрана; гарантия; обеспечение 2) pl ценные бумаги – ample security – economic security – social security SECURITY сущ. 1) а) общ. безопасность national security — безопасность страны personal security — личная безопасность б) общ. уверенность (в будущем и т. п.), обеспеченность, чувство безопасности в) общ. органы безопасности 2) общ. защита, охрана (от чего-л.); гарантия, гарантированность job security — гарантия занятости, гарантированность сохранения рабочего места 3) фин. обеспечение, залог against security — под обеспечение, под гарантию The loan is given against security of the fixed deposit. — Заем предоставлен под обеспечение срочным депозитом. A company borrows money against security. — Компания занимает деньги под обеспечение. See: secured debt, "secured creditor, "unsecured, "collateral security 4) ценная бумага а) фин., обычно мн. (общий термин для обозначения документов, удостоверяющих право владения или отношения займа (напр., акций, облигаций, векселей и некоторых других финансовых инструментов)) to issue securities — выпускать эмитировать ценные бумаги See: debt security, equity security, hybrid security, share, bond, bill, financial market, borrower's note, Uniform Sale of Securities Act, Securities Act of 1933, Securities Exchange Act of 1934, Public Utility Holding Company Act of 1935, and interest, Culp v. Mulvane, antidilutive securities, assented securities,...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) безопасность 2) гарантия 3) надежность 4) обеспечение 5) секретность - security card - security classifying - security of attachment ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
1) надежность; безопасность 2) защита 3) скрытность – automated-information system security – communication security – computer security – data security – electronic-emission security – emission security – end-to-end security – environmental security – file security – information security – information-systems security – network security – operations security – password security – signal security – traffic-flow security – transmission security ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 817 | |
3 | 567 | |
4 | 436 | |
5 | 427 | |
6 | 370 | |
7 | 369 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 305 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 278 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 246 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |